Marie-Noël LePain, chef de la clinique d’accès rapide et gestionnaire de lits à l’Hôpital général du Lakeshore. Elle a eu la gentillesse de nous parler de son parcours.