{"id":19420,"date":"2023-04-14T13:40:12","date_gmt":"2023-04-14T13:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fondlakeshore.wpengine.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-06-19T13:09:49","modified_gmt":"2026-06-19T13:09:49","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh2&Prime; text_color=\u00a0\u00bb#21417f\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbPolitique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]La <strong>Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral du Lakeshore<\/strong> (la \u00ab Fondation \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels qui lui sont confi\u00e9s. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la fa\u00e7on dont nous recueillons, utilisons, communiquons, conservons et prot\u00e9geons les renseignements personnels, <strong>conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/strong>, telle que modifi\u00e9e par la <strong>Loi 25<\/strong>.<\/p>\n<p>La Fondation respecte les normes les plus \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 et adh\u00e8re \u00e0 la <strong>D\u00e9claration des droits des donateurs de l\u2019Association des professionnels en philanthropie.<\/strong> Tous les employ\u00e9s et b\u00e9n\u00e9voles sont tenus de respecter des obligations strictes en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1. Port\u00e9e de la pr\u00e9sente politique<\/strong><br \/>\nLa pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux renseignements personnels recueillis par la Fondation dans le cadre de ce qui suit :<\/p>\n<p>\u2022 Dons et activit\u00e9s de collecte de fonds<br \/>\n\u2022 Inscriptions et participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements<br \/>\n\u2022 Engagement des b\u00e9n\u00e9voles<br \/>\n\u2022 Communications et activit\u00e9s de marketing<br \/>\n\u2022 Notre site Web et nos plateformes num\u00e9riques<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique s\u2019applique aux donateurs, b\u00e9n\u00e9voles, participants aux \u00e9v\u00e9nements, partenaires, visiteurs du site Web et \u00e0 toute autre personne dont nous recueillons les renseignements personnels.<\/p>\n<p><strong>2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un renseignement personnel?<\/strong><br \/>\nUn \u00ab renseignement personnel \u00bb d\u00e9signe tout renseignement qui permet d\u2019identifier une personne ou qui pourrait raisonnablement \u00eatre utilis\u00e9 pour identifier une personne. Cela comprend, sans s\u2019y limiter :<\/p>\n<p>\u2022 Nom, adresse, adresse courriel et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>\n\u2022 Historique et montants des dons<br \/>\n\u2022 Renseignements relatifs au paiement, par exemple les d\u00e9tails de carte de cr\u00e9dit<br \/>\n\u2022 D\u00e9tails relatifs \u00e0 la participation aux \u00e9v\u00e9nements et aux activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat<br \/>\n\u2022 Pr\u00e9f\u00e9rences de communication<br \/>\n\u2022 Renseignements techniques, tels que l\u2019adresse IP, les cookies et les donn\u00e9es d\u2019utilisation du site Web<\/p>\n<p>Nous ne recueillons aucun renseignement concernant la race ou l\u2019origine ethnique, les croyances religieuses ou philosophiques, l\u2019orientation sexuelle, les opinions politiques ou la sant\u00e9 physique. Nous ne recueillons pas non plus de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques ou biom\u00e9triques.<\/p>\n<p><strong>3. Collecte de renseignements personnels<\/strong><br \/>\nLa Fondation recueille des renseignements personnels uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire et \u00e0 des fins pr\u00e9cises et d\u00e9termin\u00e9es. Des renseignements peuvent \u00eatre recueillis lorsque vous :<\/p>\n<p>\u2022 Faites un don, que ce soit par t\u00e9l\u00e9phone, en ligne ou par la poste<br \/>\n\u2022 Vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement ou y participez<br \/>\n\u2022 Postulez \u00e0 un poste ou faites du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de la Fondation<br \/>\n\u2022 Vous abonnez \u00e0 des communications ou \u00e0 des infolettres<br \/>\n\u2022 Communiquez directement avec nous<br \/>\n\u2022 Visitez notre site Web<\/p>\n<p>En fournissant des renseignements personnels, vous consentez \u00e0 leur collecte, \u00e0 leur utilisation et \u00e0 leur communication conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, sous r\u00e9serve des exigences l\u00e9gales et contractuelles.<\/p>\n<p><strong>4. Fins d\u2019utilisation<\/strong><br \/>\nLes renseignements personnels sont recueillis et utilis\u00e9s aux fins suivantes, notamment :<\/p>\n<p>\u2022 Traiter les dons et \u00e9mettre les re\u00e7us fiscaux<br \/>\n\u2022 Communiquer avec les donateurs, les b\u00e9n\u00e9voles et les participants<br \/>\n\u2022 G\u00e9rer les \u00e9v\u00e9nements, les campagnes et les initiatives de collecte de fonds<br \/>\n\u2022 Coordonner les activit\u00e9s des b\u00e9n\u00e9voles<br \/>\n\u2022 Respecter les exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, comptables et d\u2019audit<br \/>\n\u2022 Am\u00e9liorer nos communications, nos services et notre site Web<\/p>\n<p>Nous ne louons, ne vendons ni n\u2019\u00e9changeons des renseignements personnels en aucune circonstance.<\/p>\n<p><strong>5. Consentement et retrait du consentement<\/strong><br \/>\nLe consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite, selon les circonstances et la sensibilit\u00e9 des renseignements.<\/p>\n<p>Sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales et contractuelles, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la communication de vos renseignements personnels en tout temps en communiquant avec la Fondation. Le retrait du consentement peut limiter notre capacit\u00e9 \u00e0 fournir certains services, par exemple l\u2019\u00e9mission de re\u00e7us fiscaux ou le traitement des inscriptions \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de nos communications en tout temps en communiquant avec nous au 514 630-2081 ou en utilisant le bouton de d\u00e9sabonnement fourni dans notre infolettre.<\/p>\n<p><strong>6. Communication des renseignements personnels<\/strong><br \/>\nLa Fondation peut communiquer des renseignements personnels \u00e0 des fournisseurs de services tiers de confiance uniquement \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 ses activit\u00e9s, notamment :<\/p>\n<p>\u2022 Traitement des paiements et plateformes de dons<br \/>\n\u2022 Services de courriel et de communication<br \/>\n\u2022 Plateformes de gestion d\u2019\u00e9v\u00e9nements<br \/>\n\u2022 Fournisseurs de technologies de l\u2019information et d\u2019h\u00e9bergement de donn\u00e9es<br \/>\n\u2022 Auditeurs, organismes de r\u00e9glementation ou autorit\u00e9s l\u00e9gales lorsque la loi l\u2019exige<\/p>\n<p>Ces fournisseurs de services sont tenus de prot\u00e9ger les renseignements personnels et ne peuvent les utiliser qu\u2019aux fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Certains renseignements personnels peuvent \u00eatre conserv\u00e9s ou trait\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec ou du Canada. Dans de tels cas, la Fondation veille \u00e0 ce que des mesures de protection appropri\u00e9es soient en place, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25.<\/p>\n<p><strong>7. Conservation des renseignements personnels<\/strong><br \/>\nLes renseignements personnels sont conserv\u00e9s uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis et pour satisfaire aux exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires et op\u00e9rationnelles. Lorsqu\u2019ils ne sont plus n\u00e9cessaires, les renseignements sont d\u00e9truits de fa\u00e7on s\u00e9curitaire ou anonymis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>8. Mesures de protection et de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><br \/>\nLa Fondation prend des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables afin de prot\u00e9ger les renseignements personnels contre la perte, le vol, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la communication ou l\u2019utilisation non autoris\u00e9e. Ces mesures comprennent :<\/p>\n<p>\u2022 L\u2019acc\u00e8s restreint aux renseignements personnels selon le principe du besoin de savoir<br \/>\n\u2022 Des syst\u00e8mes \u00e9lectroniques s\u00e9curis\u00e9s prot\u00e9g\u00e9s par mots de passe et pare-feu<br \/>\n\u2022 Le chiffrement et le traitement des renseignements de carte de cr\u00e9dit conform\u00e9ment aux normes PCI<br \/>\n\u2022 Des ententes de confidentialit\u00e9 pour les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles<\/p>\n<p>Les pratiques de s\u00e9curit\u00e9 sont r\u00e9vis\u00e9es p\u00e9riodiquement et mises \u00e0 jour au besoin.<\/p>\n<p><strong>9. Vos droits<\/strong><br \/>\nConform\u00e9ment aux lois applicables, vous avez le droit de :<\/p>\n<p>\u2022 Acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels<br \/>\n\u2022 Demander la correction de renseignements inexacts ou incomplets<br \/>\n\u2022 Retirer votre consentement, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales<br \/>\n\u2022 Demander des renseignements sur la fa\u00e7on dont vos renseignements personnels sont utilis\u00e9s<br \/>\n\u2022 D\u00e9poser une plainte concernant le traitement de vos renseignements personnels<\/p>\n<p>Les demandes doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es par \u00e9crit et une preuve d\u2019identit\u00e9 peut \u00eatre exig\u00e9e avant la communication de tout renseignement. Les demandes seront trait\u00e9es dans les d\u00e9lais prescrits par la loi.<\/p>\n<p><strong>10. Cookies et renseignements relatifs au site Web<\/strong><br \/>\nNotre site Web peut utiliser des cookies ou des technologies similaires afin d\u2019am\u00e9liorer sa fonctionnalit\u00e9, d\u2019analyser son utilisation et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur afin de refuser les cookies, bien que cela puisse avoir une incidence sur certaines fonctionnalit\u00e9s du site Web.<\/p>\n<p><strong>11. Modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>\nLa Fondation se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 en tout temps afin de refl\u00e9ter les changements aux exigences l\u00e9gales ou \u00e0 ses pratiques. La version la plus r\u00e9cente sera toujours publi\u00e9e sur notre site Web et est disponible sur demande.<\/p>\n<p><strong>12. Personne responsable des renseignements personnels<\/strong><br \/>\nConform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, la personne responsable de la protection des renseignements personnels est :<\/p>\n<p>Nathalie Kamel<br \/>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale<br \/>\nFondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral du Lakeshore<br \/>\nCourriel : <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"mailto:nathalie.kamel.comtl@ssss.gouv.qc.ca\">nathalie.kamel.comtl@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Les questions, demandes ou plaintes concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou le traitement des renseignements personnels peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 la personne-ressource indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Juin 2026[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19420","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Lakeshore General Hospital Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Lakeshore General Hospital Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lakeshore General Hospital Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fondationlakeshore\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T13:09:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Lakeshore General Hospital Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-14T13:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T13:09:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lakeshore General Hospital Foundation\",\"description\":\"Working together towards healthcare excellence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lakeshore General Hospital Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/lghf-horizontal-EN-logo-full-color-rgb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/lghf-horizontal-EN-logo-full-color-rgb.png\",\"width\":1977,\"height\":788,\"caption\":\"Lakeshore General Hospital Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationlakeshore.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fondationlakeshore\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fondationlakeshore\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fondationlakeshore\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Lakeshore General Hospital Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Lakeshore General Hospital Foundation","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Lakeshore General Hospital Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fondationlakeshore","article_modified_time":"2026-06-19T13:09:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Lakeshore General Hospital Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-04-14T13:40:12+00:00","dateModified":"2026-06-19T13:09:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/","name":"Lakeshore General Hospital Foundation","description":"Working together towards healthcare excellence","publisher":{"@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/#organization","name":"Lakeshore General Hospital Foundation","url":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/lghf-horizontal-EN-logo-full-color-rgb.png","contentUrl":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/lghf-horizontal-EN-logo-full-color-rgb.png","width":1977,"height":788,"caption":"Lakeshore General Hospital Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fondationlakeshore","https:\/\/www.instagram.com\/fondationlakeshore\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondationlakeshore\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationlakeshore.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}